SPOILER 5.08 - "WHO WE ARE" A 5.09 - "THE BREAKING POINT"

27.10.2011 10:44

Seaside Wellness group přichází se zákrokem proti bránící se nestálé Amélii, která se znovu objevila po dvanáctidenním zmizení s hýřením drogami s jejím přítelem, Ryanem. Během zákroku Amélie nemilosrdně napadne své kamarádky jednu po druhé a Addisonmá starost, když vidí svoji švagrovou v jejím současném stavu. Ve druhé epizodě Amélia dělá těžké rozhodnutí ke vstupu do rehabilitačního zařízení a nachází sílu v osmnáctileté dívce, když si obě prochází bolestivým detoxikačním procesem. Mezitím je Cooperovo sílící pouto k jeho synovi zkoušeno jeho věrností k pacientovi v nouzi, manželství Peta a Violet dosáhne bodu zvratu a Addison kolabuje z její přísné léčby plodnosti.

Datum vysílání: 17.11.2011